私のブログで何度か紹介させていただき、ご協力のお願いをしておりました「ふんばろう東日本支援プロジェクト」の「ミシンでお仕事プロジェクト」では、皆様方のご支援のおかげで、この度、南三陸町に現地拠点となる工房を完成することができました。

5月20日に竣工式を行います。

ほんとうにありがとうございます。
また、引き続きご支援のほどをお願いします。

先日、大阪で行われた川島織物セルコンの「Sumiko Honda新作発表会」でも、川島織物セルコンが南三陸ミシン工房に仕事を依頼していただきノベリティーグッズとして巾着袋を提供していただきました。

ほんとにありがとうございます。

私どもは微力ですが、毎月11日にハギレの売上代金を「ミシンでお仕事プロジェクト」に寄付させていただいています。

さて、本題です。

5月21日より、7月10日まで、当店でお買い上げいただいたカーテンのクリーニングキャンペーンを行います。

今年は、創業25周年にちなんで、この期間のみ、当店でお買い上げいただいたカーテンを通常価格の２５％引き　でクリーニングさせていただきます。

他店購入のカーテンは割引対象外になります。

リピーター様には、毎年この時期にご案内をお送りしており、今年も早くからお問い合わせをいただいております。今年は5月末ぐらいにご案内が届くと思います。

リピーターさまには感謝の気持ちを込めて、創業25周年企画をいろいろと用意しておりますのでお楽しみにしていてください。

当店はカーテン専門のクリーニングをしております。

水洗いが主ですが、水洗い出来ないものは同じ工場でドライクリーニングもしております。

今日も他店購入のカーテンクリーニングの吊り込みに行ってきました。

クリーニングする前

（画像はクリックすると拡大します。）
写真では汚れ具合をみせることができません。ヒダの出具合をみてください。

このカーテンをドレープ・レースとも引取、当店で水洗いクリーニングをさせていただきました。

お預かりして出来るまで10日程かかります。

1窓ごと丁寧に洗って自然乾燥させて縮まないようにしています。少し時間ががかかりますのでその間、仮吊りカーテンを用意させていただいています。タテヨコつなげるようになっている簡易的なものでグレー系の遮光1級のものです。レースはありません。

納品

簡易型形態安定加工をして納品しますのでウエーブがきれいにでます。

ポリエステル１００％の商品はこのような加工をしておりますが、レーヨンや綿のはいった商品は、プリーツたたみをすると返って折りたたみ線が強烈にでますので平たたみして現場でプリーツをとる納品方法をとっています。

遮光の生地などで簡易型形態安定加工や形状記憶加工をしていないカーテンを買われた方は、一度当店のカーテンクリーニングをご利用ください。ウエーブが整います。一度、この加工をすると、あとは２～３回ご自宅で洗ってもある程度のプリーツはでます。

今日のブログは役にたちましたか　　　　はい、クリック

カーテンと窓周りに関するご質問はこちらへ→

ふんばろう東北！がんばろう日本！

ブログのトップへ

立川ブラインド工業がスマートフォン（iPhoneとAndroid）用の無料のアプリで「ツケテミール」というおもしろいのをつくっておりまして、タチカワの営業が盛んにＰＲしておりますのでご紹介します。

こちらをご覧ください。http://www.blind.co.jp/products/app/

タチカワのホームページから

（画像はクリックすると大きくなります。）

これはスマートフォン（iPhoneとAndroid）で使える無料のアプリで、現場で写真を撮って、そこに取り付けたい製品を選んで、色をつけてシュミレーションできるというものです。

【入手方法】
・App Store アプリ紹介ページ: http://itunes.apple.com/app/id419072689
・「itunes」内のApp Storeの検索で「タチカワブラインド」を検索してください
・App store→カテゴリ→ライフスタイル→ツケテミール

・Android アプリ紹介ページ: https://market.android.com/
・Android Marketの検索で「タチカワブラインド」を検索してください

詳しいやり方はこちらをご覧ください。

実際に、吊り替えのお客様に色のシュミレーションをしてみました。

写真がよくないですが、今吊ってあるカーテンはの写真です。

これをタチカワの「ツケテミール」を使ってどんな色のカーテンがいいのかをシュミレーションします。
現場で私のiPhoneを使ってやっています。

実際の窓のあわせるような形でシュミレーションするカーテンを大きくしたり、小さくしたり自由にできるのですが、これが意外と難しいのです。

色も無地で30色あり、それを色づけすることができますが、ちょっとわざとらしい色になっています。

こうしてシュミレーションをしてみますと、やはり今まで吊っているのと同じ色のこげ茶系になりました。

まだまだ改良してバージョンアップしていってもらいたいですが、少し遊び心があって無料でスマートフォンで現場で簡単にできるのでお客様と打ち合わせの中での話題としてはおもしろいと思います。

タチカワがつくっているアプリなので、カーテン以外にも、たしかわ（確か～）ヨコ型ブラインド、タテ型ブラインド、ロールスクリーン、プリーツスクリーン、ローマンシェードもあります。

タテ型ブラインドの取付け方で、天井から取り付けるか窓上すぐに付けるか、枠内につけるかなどを事前に現場に合わせてシュミレーションするような利用のしかたをすればおもしろいと思います。

今日のブログは役にたちましたか　　　　はい、クリック


カーテンと窓周りに関するご質問はこちらへ→

ふんばろう東北！がんばろう日本！

ブログのトップへ

ゴールデンウィークです。

当店は４月３０日と５月３日４日５日は休業させていただきます。
６日の日曜日は営業しています。

さて、

カーテンをずっと吊り放しにしていませんか？
ぜひ、この機会にカーテンを洗いましょう。
自宅で洗えるものは自宅で洗ってください。
できないものは当店でお手伝いさせていただきます。

画像はクリックすると拡大します。

当店でお買い上げいただいたカーテンに関しましては５月２１日より７月１０日まで２０％引きのキャンペーンを実施します。
５月１日よりお伺いする日の予約も受け付けています。

 当店で好評販売中のミドリエに「母の日」バージョンができました。

今回のテーマは「親子の絆」です。コミドリが付いたセットで5,000-（税込)となっております。

ミドリエのホームページはこちらです。

当店でお買い上げの場合は送料が無料です。

2個以上お買い上げの方は鶴首の水やりをプレゼントしています。

当店のミドリエに関するブログはこちらをお読みください。

http://www.curtainkyaku.com/blog/34416.html

http://www.curtainkyaku.com/blog/34186.html

http://www.curtainkyaku.com/blog/32709.html

今日のブログは役にたちましたか　　　　はい、クリック


カーテンと窓周りに関するご質問はこちらへ→

ふんばろう東北！がんばろう日本！

ブログのトップへ

ゴールデンウィーク期間の休業のご案内です。

４月３０日（月）

５月３日（木）

５月４日（金）

５月５日（土）

この４日間は休業いたします。

４月２８日（土）２９日（日）　５月１日（火）２日（水）６日（日）は営業しております。

４月１１日

東日本大震災から１３か月。

私どもはいつまでも忘れないために、毎月１１日に私が支援しています「ふんばろう東日本支援プロジェクト」の「ミシンでお仕事プロジェクト」にハギレの売上金を寄付させていただいています。

「ミシンでお仕事プロジェクト」では、現地に活動拠点をつくろうとしています。そのための資金が不足しており、支援金を募集しております。

詳しくはこちらをお読みください。

さて、本題です。

先日のブログで「タチカワのシェードはゆっくり降りる」というタイトルで、店内展示サンプルでトーソーのメカと比較する動画を掲載したところ、同業者よりあのトーソーのメカは旧タイプで今のものはもう少し遅いという指摘がありました。

 調べましたところ、昨年の１１月頃にトーソーはスピードコントローラを改良したものに変更しておりました。

当店で販売をしている者に関しましては、昨年の１１月より新しいタイプのスピードコントローラーで出荷しております。店内の展示サンプルだけがそのままになっていました。

上の左の写真の手前が新しい方のスピードコントローラー（左）とクラッチ（右）です。
奥の方が旧タイプのものです。クラッチの方は色を合わせて変えているだけで中身は同じでこれは変える必要はありません。

 このことに関してトーソーはＰＲしてこないのです。当店だけにかと思って同業者のネットワークできいたところ、知らない同業者も半分ぐらいおられて、展示サンプルも旧メカのままのところもたくさんありました。

タチカワのメカとトーソーの旧タイプのメカを比較したら、タチカワの方がゆっくりだからいいとおっしゃるお客さまも多いのです。

それに対して、トーソーもゆっくりになっているのに、それをトーソーはアピールしないのです。

先日、ブログに載せたあとにも、ツイッターでもつぶやいていて、トーソーの営業や本社企画広報担当者もご存じのはずなのになにも言ってこないのです。

新しいスピードコントローラーに改良したときに、それ１個を展示している販売店に持っていき、それだけ取り替えればすごいＰＲになると思うのですがそれもしないのです。営業員でも簡単にできる１０分間の作業だけなんです。

ほんと不思議

当店の店内展示サンプルのスピードコントローラーを取り替えました。この違いを動画で
みてください。

最初の動画は、トーソーの旧タイプのコントローラーがついているメカです。今日まで店内に展示していました。

どうでもいいが動画です。三角をクリックしていただければ動画になります。

 最初の３台がトーソーのメカです。降下スピードが速いです。４台目はタチカワです。

下の動画は、同じトーソーメカでスピードコントローラーだけ取り替えました。

上の動画と比較すればかなりゆっくりになったのがわかると思います。音も静かです。

最後の１台はタチカワのメカです。トーソーと同時に降ろすと、まだタチカワの方がゆっくりです。

トーソーがこのぐらいのゆっくり感ならば上品で問題はないと思います。

トーソーはどうして、それをＰＲしないのかな？

今日のブログは役にたちましたか　　　　はい、クリック


カーテンと窓周りに関するご質問はこちらへ→

ふんばろう東北！がんばろう日本！

ブログのトップへ

４月１０日はインテリアを考える日

ツイッターをみていますと、今年はメーカーも同業者もこのことを話題にされているようです。
同業者もツイッターをされている方はブログにも書かれていて、エンドユーザーに情報発信をされています。

本来ならば、もっと事前にエンドユーザーに告知をして業界を挙げてイベントなどをしていくべきなんです。

来年は、この時期に「カーテンを洗いましょう」ということを提案していきたいと思っています。

私どもは厚手カーテン（ドレープ）は２年に１回、レースは半年に１回洗いましょうということを提案しています。

レースの洗う時期は、結露の時期が終わり、少し暖かくなってきた時期、すなわち今と、窓を開ける事がなくなる時期である１１月頃です。

レースはポリエステル１００％のものが主で、それらはほとんど家庭の洗濯機であらえます。

レースの洗い方はこちらをお読みください。http://www.curtainkyaku.com/blog/33590.html

もし、家庭で洗うのが不安な方は当店でお手伝いさせていただきます。

カーテンクリーニングについてはこちらをご覧ください。

 http://www.curtainkyaku.com/proposal/cleaning.html

カーテンがない間は仮吊りカーテンも用意しております。
http://www.curtainkyaku.com/company/karizuri.html

先日、会社近くに新しくコインランドリーができましたので仮吊りカーテンを洗濯しました。

お客様からお預かりしたカーテンは国家資格であるクリーニング師の免許を持った専門のスタッフが専用の機械でやっておりますのでご安心ください。

今日のブログは役にたちましたか　　　　はい、クリック


カーテンと窓周りに関するご質問はこちらへ→

ふんばろう東北！がんばろう日本！

ブログのトップへ

４月１０日はインテリアを考える日です。

日本インテリアファブリックス協会は３年前に、「４月１０日はインテリアを考える日.com」というホームページをつくったのですが、細かい字でわけわからないエッセイなどが書いてあり、誰も読んでいなくて閉鎖になりました。

その代わりとして昨年末に、インテリア業界のクックパッドみたいな投稿サイトを立ち上げました。

そのサイトが　　部屋mite          http://heyamite.com/

こちらはエンドユーザーの方が自分のインテリア自慢、部屋自慢ができて、他の人がそれをみて参考にできる投稿サイトです。

このサイトもエンドユーザー向けに宣伝をしていませんので、わずかしか投稿がありません。

主催者側の日本インテリアファブリックス協会からは、我々エンドユーザーと接している販売店に対して、なんの要請もないのですが、このままでは盛り上がりのないサイトになってしまうので業界の片隅にいる私としてはここで宣伝しておきます。

ぜひ、ご自身の自慢のインテリアの写真を投稿してください。写真１枚と１６０字以内のコメントを書くだけです。

また、これから新築される方やリフォームや模様替えをされる方は、こちらの投稿写真を参考にしてください。

さて本題です。

デザイナーズギルトの新柄が発売されまして、当店でも取り扱っています。

デザイナーズギルトは、日本では知名度はあまりありませんが、２００８年からイギリス王室御用達のファブリックメーカーになり、イギリスはもちろんヨーロッパでの認知度はひじょうに高いメーカーです。

イギリスのメーカーですが、昨年東日本大震災から１年が経ち、人々の心からも離れていく頃、日本をこれからも支援していかなければならないという気持ちをコレクションで表現しており、「Kimono blossom」というような名前のカタログもできています。

商品名は日本語になっていて、世界の人に常に日本のことを思いださせるようになっています。

　　　　　　この心意気を買った～

また、カタログの施工写真では両開きの右と左を違う生地を使ってコーディネートしているものが随所にみられ、これは２～３年前からデザイナーズギルトが提案していることなんです。

今日のブログは役にたちましたか　　　　はい、クリック


カーテンと窓周りに関するご質問はこちらへ→

ふんばろう東北！がんばろう日本！

ブログのトップへ

「４月１０日はインテリアを考える日」です。

といっても誰もご存じないと思います。日本インテリアファブリックス協会（NIF)がずっと以前に制定し、制定した当時はいろんな企画がありました。その後、４月１０日にインテリア業界の名門企業が倒産し、その後は考え込む日となり、ほとんど活動はされていませんでした。

これが、4年前ぐらいにもう一度見直そうということになり、ジャパンテックスの時にチューリップの球根を配って、４月１０日に咲かせようというような企画があったり、日本インテリアファブリックス協会(NIF)加盟の企業のカレンダーには｢４月１０日はインテリアを考える日」と書くようになりました。

それが、今年はどこもうんともすんとも言ってこないのです。加盟企業のリーディングカンパニーであるトーソーのカレンダーからは「４月１０日はインテリアを考える日」というのが消えたりしています。

そのことをツイッターでつぶやいたら、『まだ、今年もいきている」とのことでした。

私にとりましては、毎日がインテリアを考える日で、それは商売でもありますが日本のインテリアをよくしたいという想いもあります。

当店では、レースは夏と冬を吊り替えましょうということを提案しています。

夏は機能面も重視して遮熱性のあるレースをとりつけて、冬場はインテリアを楽しむためにもいいレースを取り付けてもらいたいと思っています。

そこで考えました。

夏用と冬用のレースを同サイズで同時にご購入頂いた場合は、安い方を通常販売価格よりさらに２０％引きいたします。

イッキに買うのはちょっとお考えの方には、１年以内に同サイズのレースを吊り替えようとしてご購入の場合、安い方のレースを１５％引きいたします。１年間有効の割引チケットをさしあげます。

夏用に遮熱レースを買ったけど、冬になると光が入りにくくってうっとうしいと感じたら、思いきって冬用のレースを買うのです。そうすると通常よりさらに１５％引きになります。

逆に、透け感のあるレースを買ってしまったら、夏場は暑くてたまらないというときには、夏に思いきって遮熱レースを買うのです。そうすると通常よりさらに１５％引きになります。

どうですか？

レースが夏用冬用２つあればお洗濯も年２回する習慣になり、かえってレースが長持ちします。

レースは夏冬吊り替えると節電にもなります。

今日のブログは役にたちましたか　　　　はい、クリック


カーテンと窓周りに関するご質問はこちらへ→

ふんばろう東北！がんばろう日本！

ブログのトップへ

私どもが支援しております「ふんばろう東日本支援プロジェクト」の「ミシンでお仕事プロジェクト」からお願いがございます。

　　　　　「ミシンでお仕事プロジェクト」の生地募集係からのお願い。」

　当プロジェクトも昨年１０月に発足し、４００人以上の方にミシンをお渡しするだけではなく、使い方の説明から“お仕事”へつながるようにと、現地でのワークショップも１３回開催する事が出来ました。これもひとえに皆様からの支援があっての事と感謝しております。

　ご支援いただいた企業様名をホームページに掲載させていただいております。

http://wallpaper.fumbaro.org/machine/c6kirg


　３月１１日　震災１周年も過ぎ、復興には大きな地域差があると感じています。


　南三陸町は主たる産業の漁業・水産業も、復旧にはまだ遠く、以前、女性の職場であった水産加工所等の雇用には先が見えていないのが現状です。

　震災に遭い、親類知人を亡くし、家を失い、ご近所付き合いのコミュニティも寸断され、仮設住宅という新しい人間関係という構築するというストレス等の状況の中で、今に合わせた“仕事”により、“生きがい”を見出していただくお手伝いをさせていただいております。

　復興計画が大幅に遅れている南三陸町では、町を離れる方が増えてきております。

　少しでも希望の灯を掲げていないと復興が進んだときには、人がいなくなるという事態も考えられます。

　ミシン1台あれば、小さなお子さんの面倒を見ながら、或いは年老いた親の介護を続けながらでも仮設住宅でお仕事をすることができます。

　昨年１０月のスタート時から２月くらいまでの第一段階では、新規参加者を中心に行なっていました。

その時期には、商品用以外にも、練習用、今の住まいである仮設住宅の彩り用にと、多様な生地を必要としておりました。

　第二段階の現在では、ミシンをお渡しした方のうち、現在無職または、継続的な仕事がない方で、仕事としてやってみたいと希望された５０～６０名の方が、エキスパートとして取り組んでいます。“お仕事”を目指して行なっておりますので、“商品になる”生地が必要になってきました。


　多くのボランティアが引き上げていくのに対して、自立支援をサポートする当プロジェクトはこれからが正念場です。


　“商品になる”残布１ｍいただければ約３，０００円の商品に変えることが出来ます。

　その商品を販売すればお母さんたちの“生きがい”と“収入”となります。

　しかし５０名からの方に“お仕事”として月に平均３万円くらいでも受け取って貰えるようにするためには、一人当たり１０ｍ　５０名では、５００ｍ毎月々必要となります。

　今、現地では、３万円しかではなく、頑張って縫えば３万円ももらえるようになるんですか？というのが、現地の方の率直な反応です。

　カーテン業界以外にもアパレル業界や個人の手芸愛好家からの生地支援も増やせるように活動しておりますが、大部分はカーテン業界の方々の支援で支えられています。

　ストレートに書かせていただきますとと、必要としている生地は、『レース・遮光を除いた』生地です。綿プリントに限りません。

　トートバック・エコバック・ボックスティッシュカバー・ポケットティッシュカバー・ランチョンマット・コースター・巾着等々商品出来る種類が増えてきましたので、無地でも利用しています。

　大きさも３０cm角以上あれば、何らかの形で商品に変えられます。

今まで現地には拠点どころか、荷受場所　取置場所さえもありませんでしたので、支援者の皆様にも、ご迷惑お掛けしました。

　３月２０日に水戸辺仮設の松岡さんのご好意で荷受場所が出来ました。
　これからは、いつでも送付していただけるようになりました。


＜生地送付先＞〒986-0781　宮城県本吉郡南三陸町戸倉字水戸辺105　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　水戸辺仮設5-1
　　　　　　　ミシンPJ　松岡さま宛て　090-8745-8946　（必ずミシンPJとご明記ください。）

　今回４月２６日から東京ビックサイトで開催され、１０万人を超える来場者がある　『第３６回２０１２日本ホビーショー』
のブースをいただき、販売出来ない展示会の中で、特別に販売も許可されました。
http://www.hobby.or.jp/hobbyshow/2012/index.html

　いま、これに向けお母さんたちは、製作しております。

　早めにご用意できる方がいらっしゃいましたら、上記住所に４月５日頃までに到着できますと助かります。

　もちろんその後も常に生地を必要としておりますので、ご支援の程よろしくお願いいたします。



　しかし新たな問題も生じてきています。

　仮設住宅では、ミシンの縫う音さえ、周りのご迷惑となる場合があります。スペースも限られています。

　製作に当たり、ひと仮設に一台づつ用意できない高価なロックミシン、工業用ミシン等の設置場所も必要となっ

てきました。レンタルスペースも考えましたが、ほとんど津波で流されてしまった南三陸町にはそのようなスペースもありません。

　ミシンＰＪでは、工房の建設を決断しました。

　土地は協力して貸してくださる方が現れました。

　地元の大工さんから、ほとんど材料費で協力してくれるような見積がきました。

　軽自動車くらいの価格で出来上がる計画が立ちました。

詳しくはこちらに書いてあります。
http://wallpaper.fumbaro.org/machine/ka3kt0

一読いただければ幸いです。

　是非今後とも、皆様の厚い継続的なご支援をいただけますようなにとぞよろしくお願いいたします。　　
　　ミシンでお仕事プロジェクトリーダー　　　熊谷　安利

　　　　生地募集係（カーテン夢工房）　　　　小嶋　徳昭
　　　　　　　　　 （インテリアハウス窓）　　    小池　哲生
　　　　　　　　　　　       　（めいくまん）　　　　鈴木　恵美子
　　　　 （インテリアビジネスニュース） 　    　善明　剛史



当店にて商品の販売もやっております。

今日のブログは役にたちましたか　　　　はい、クリック


カーテンと窓周りに関するご質問はこちらへ→

ふんばろう東北！がんばろう日本！

ブログのトップへ